Articles- Lexique Anglais-Français
- Lexique Français-Anglais
- Lexique des termes marins
- Marine ancienne
- Charpente traditionnelle
Dictionnaire Français-Anglais des termes marins
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S -
T - U - V - W - X - Y - Z
| radar | radar |
| radeau de sauvetage | life-raft |
| rades | roads |
| radio | radio |
| radio gonio | RDF (Radio Direction Finder) |
| rafale | gust |
| squall | |
| rafiot | tub |
| raidir | pull taut |
| tighten | |
| rail de fargue | toe rail |
| rail de navigation | track |
| rame | oar |
| rapide | fast |
| raz de courant | (tidal) race |
| réa | sheave |
| récepteur radio | radio receiver |
| récif | reef |
| régate | regatta |
| regulateur de tension | voltage regulator |
| relais (électrique) | relay |
| relèvement | bearing |
| remorqueur | tug boat |
| réservoir | tank |
| réservoir à eau | water tank |
| réservoir de flottabilité | buoyancy bag |
| buoyancy tank | |
| ressac | surf |
| undertow | |
| révélateur | tell-tale |
| ridoir (à vis) | bottle screw , turnbuckle |
| ris | reef |
| reefing point | |
| remorquer | tow |
| renfort | reinforcement |
| retournant | backing |
| revenant | backing |
| risée | gust |
| rivage | (sea)shore |
| rive | shore |
| riverain | lake/river/sea-side resident |
| rivière | river |
| roc | rock |
| rocher | rock |
| rose des vents | compass rose |
| rotor | rotor |
| rouler | roll |
| roulis | rolling |
| route | course |
Haut de la page
![[]](http://m3.moostik.net/img/?pseudo=mandragore&cpt=dico_fa&data=site&option=link&lng=fr)
visiteurs depuis le : 02-04-2002 - Actuellement sur le site :
![[]](http://m3.moostik.net/img/?pseudo=mandragore&cpt=dico_fa&data=live&suffixe=visiteur-visiteurs&loft=Voir&lng=fr)
ACCUEIL
La construction du Mandragore 2
- Toutes les étapes de la construction, en images
- Hangar
- Mannequin
- Stratification de la coque
- Retournement
- Structures
- Pontage
- Déménagement du chantier
- Habillage du pont
- Incendie et réparations
- Pose des moteurs
- Aménagements
Les plans
L'histoire du Mandragore 1
- Présentation du bateau
- La construction
- Les traversées
- France-Grèce
- Grèce-Gibraltar
- Gibraltar-Dakar
- Dakar-Rio
- Rio-Capetown
- Le naufrage
Jonques et gréement de jonque
- Introduction au gréement de jonque
- Les différentes formes de voiles
- Evolution moderne du gréement
- Quelques aspects techniques
- Photos de jonques
- La Junk Rig Association
- L'association Voiles de Jonques
- Les jonques de Jean-Claude Michaud
- Témoignages
Projets
Encyclopédie de la mer
- Dictionnaire Français-Anglais des termes marins
- Dictionnaire Anglais-Français des termes marins
- Lexique général des termes marins
- Marine ancienne : termes et bateaux
- Lexique des termes en charpente navale
- Glossaire du menuisier charpentier
- Lexique des termes de météo
Le bois
- Vignettes des principales essences de bois du monde
- Les bois utilisée en construction navale
- Bois et développement durable
Pavillonnerie
La construction amateur
- L'Unité Amateur
- Réglementation : la Division 224, Edition du 30 septembre 2004, parue au J.O. le 28 OCTOBRE 2004
- Ancienne Division 224
- Liens sur la construction amateur